ComputerWorks GmbH hat die Lokalisierung von FastTrack Schedule 9.1 abgeschlossen
(mactix.info) Lörrach, 8 März 2007
Lörrach, 8. März 2007 - Die ComputerWorks GmbH hat die Lokalisierung der deutschen Version 9.1 von FastTrack Schedule, der Projektmanagement-Software für Macintosh und Windows, abgeschlossen.
"Unsere Zusammenarbeit mit Mindjet erzeugt eine durchgehende, prozessfokusierte und plattformübergreifende Lösung, zur Planung und Durchführung von Projekten, für praktisch jedes Unternehmen" sagte Dennis Bilowus, CEO von AEC Software. "Die Kombination von FastTrack Schedule 9.1 und MindManager kann Teams von der Ideenentwicklung über die Ressourcenplanung, kontinuierliche Durchführung und Überwachung bis hin zum endgültigen Projekt begleiten. Diese starke Kombination ermöglicht es organisatorische Kreativität und individuelle Verantwortlichkeit zu fördern."
Mit FastTrack Schedule behalten Einsteiger und Profis den Überblick über ihre Ressourcen, Kosten und Termine und planen so schnell und einfach Projekte aller Art – vom Event über Salesaktivitäten bis hin zu Marketingkampagnen oder der Planung von Produktionsabläufen. Die einfache Handhabung erlaubt es dem Projektmanager Teammitglieder, Vorgesetzten und Kunden jederzeit über die Projektentwicklung auf dem Laufenden zu halten. Grafisch ansprechende Präsentationen unterstützen die Kommunikation: Bilder per Drag&Drop einsetzen, individuelle Balkenstile in Form, Farbe und Muster definieren und aussagekräftige Übersichtsdiagramme generieren sind einige der vielen Möglichkeiten. Der Datenaustausch mit anderen Applikationen wie beispielsweise MS Project, MindManager, Excel sowie Daten im HTML-Format gewährleistet eine reibungslose Zusammenarbeit mit Partnern.
FastTrack Schedule 9.1 ist kostenlos für Besitzer von FastTrack Schedule 9.0.x. Eine kostenlose Demoversion steht zum Herunterladen auf der Homepage von ComputerWorks GmbH bereit. Weitere Informationen zu FastTrack Schedule unter www.computerworks.de/fasttrack
Über das Unternehmen
Das Unternehmen mit Sitz in Lörrach wurde 1989 von Carlos Lüthy zusammen mit seinen Partnern Jörg Weber und Andreas Kling als Schwesterunternehmen der gleichnamigen Schweizer Firma gegründet. ComputerWorks ist auf die Übersetzung, Weiterentwicklung, den Vertrieb und die Betreuung von Programmen für das Bauwesen und im Bereich Projektmanagement spezialisiert. ComputerWorks richtet seine Produkte und Dienstleistungen an den Anliegen und Wünschen der Kunden aus und verfolgt das Ziel, sein Angebot stetig zu verbessern. Die Produkte von ComputerWorks verfügen über ein hohes Maß an Qualität bei einem fairen Preis-Leistungsverhältnis.
Pressekontakt
ComputerWorks GmbH
Markus Leute
Tel: +49 76 21 / 40 18 - 0
E-Mail: mleute@computerworks.de
LEWIS Communications
Christiane Bürk / Doris Meier
Tel: +49 89 / 17 30 19 - 0
E-Mail: christianeb@lewispr.com / dorism@lewispr.com

